Tuesday, May 27, 2008
by ciedee
Dear Readers,
After a discussion with our project leaders, I announce that TimeLesSub has decided to put on hold all the releases for the remaining episodes for Binbo Danshi. We apologize for having to make this harsh decision but we are slowly losing patience with those ungrateful leechers. If they were patient and at least more polite, we wouldn't mind. But they kept on demanding releases on a regular basis that, I am afraid is out of our control. Such comments are very disheartening for my fellow staff, and get them frustrated to the point of quitting fansubbing altogether. Not forgetting to mention, TLS did lost some of its staff on this project due to the demanding real life stress and subbing stress.
If you people really want to help us to speed up the progress, please give us a hand in translation if you are proficient in Japanese (since all the fansubbing groups including our, are always short of translators), or help us find one.
It is true that we do have hiccups in our progress, but we are trying our best to get it done as soon as we can.
Again, like I've said before, things don't always work out the way you want them to be. If any of our staff decided to bail out due to the circumstances in their real life (because real life do comes first, before fansubbing), we can't stop them, and the project gets stalled until we find a replacement. We still continue on and will finish off what we have started and will release ALL episodes.
Fyi. We will only release the remaining episodes after making sure, that we have made things clear, that fansubbing takes a lot of efforts, time consuming, and that nagging leechers only make things worse. Since this is the final decision of our team, so please respect it, be understanding, and most importantly, learn how to be patient.
